{"id":3753,"date":"2025-09-14T15:22:52","date_gmt":"2025-09-14T15:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/elevemotors.com\/product\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/"},"modified":"2025-11-09T07:40:28","modified_gmt":"2025-11-09T07:40:28","slug":"2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/product\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/","title":{"rendered":"2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor"},"content":{"rendered":"<div class=\"ProductDescriptionContainer\">\n<p><strong>2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor<\/strong><\/p>\n<p>The 6hp Tohatsu outboard motor is the largest single-cylinder model available and is offered Tohatsu model . MFS6CS comes equipped with the short 15 inch shaft. If you&#8217;re in search of lightweight portable power, the 6hp Tohatsu outboard engine is an excellent choice for a variety of small craft as well auxiliary power for sailboats and trolling\/kicker power for larger fishing boats.<br \/>\nWhether you&#8217;re cruising the harbor, fishing inland waterways, or exploring the great outdoors the lightweight Tohatsu 6hp outboard motor offers boaters reliable portable power at a price you can afford.<\/p>\n<p><strong>2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Newly Redesigned 2013 &#8220;C&#8221; Model<\/li>\n<li>Advanced Digital CD Ignition System<\/li>\n<li>Low Oil Pressure Warning Indicator<\/li>\n<li>ESG Over Rev RPM Limiter<\/li>\n<li>High Grade Marine Alloy Construction<\/li>\n<li>Stainless Steel Water Pump Housing<\/li>\n<li>Zinc Coated Water Passages<\/li>\n<li>Sacrificial Zinc Anodes<\/li>\n<li>Adjustable Steering Friction Setting<\/li>\n<li>Forward Mounted? Gear Shift Selector<\/li>\n<li>Twist-Grip Throttle with Tension Control<\/li>\n<li>Integrated Carrying Handle<\/li>\n<li>Start-In-Gear Protection<\/li>\n<li>Thermostatically Controlled Cooling<\/li>\n<li>Advanced Cross Flow Induction System<\/li>\n<li>Shallow Water Drive; 6 Trim Positions<\/li>\n<li>Quiet Through-The-Propeller Exhaust<\/li>\n<li>3.1 Gallon Fuel Tank \/ Fuel Line<\/li>\n<li>Safety Lanyard Cut-Off Switch<\/li>\n<li>Operating Manual &amp; Emergency Tool Kit<\/li>\n<li>Tohatsu 5-Year Warranty<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\" width=\"700\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">MODEL<\/td>\n<td valign=\"top\">MFS6CS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">MODEL YEAR<\/td>\n<td valign=\"top\">2018<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">SKU<\/td>\n<td valign=\"top\">MFS6CS-18<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">WEIGHT<\/td>\n<td valign=\"top\">57.0000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">MANUFACTURER<\/td>\n<td valign=\"top\">Tohatsu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">COUNTRY OF MANUFACTURE<\/td>\n<td valign=\"top\">Japan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">HORSEPOWER<\/td>\n<td valign=\"top\">6hp<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">SHAFT LENGTH<\/td>\n<td valign=\"top\">15&#8243; (Short)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">STEERING<\/td>\n<td valign=\"top\">Tiller<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">STARTING<\/td>\n<td valign=\"top\">Manual<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">TRIM &amp; TILT<\/td>\n<td valign=\"top\">Manual<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">FUEL DELIVERY<\/td>\n<td valign=\"top\">Carburetor<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">FUEL TANK<\/td>\n<td valign=\"top\">External<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">CYLINDER(S)<\/td>\n<td valign=\"top\">1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">DISPLACEMENT<\/td>\n<td valign=\"top\">123 cc (7.5 cubic inches)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">BORE AND STROKE<\/td>\n<td valign=\"top\">59 x 45 mm (2.32 x 1.77 inches)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">FULL THROTTLE RPM RANGE<\/td>\n<td valign=\"top\">5,000-6,000 RPM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">IGNITION SYSTEM<\/td>\n<td valign=\"top\">Digital CD Ignition<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">INDUCTION SCAVENGING<\/td>\n<td valign=\"top\">OHV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">VALVES PER CYLINDER<\/td>\n<td valign=\"top\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">FUEL TYPE<\/td>\n<td valign=\"top\">Unleaded Gasoline (87 octane)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">FUEL TANK \/ FUEL LINE<\/td>\n<td valign=\"top\">3.1 Gal. Fuel Tank + Quick Connect Fuel Line<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">OIL TYPE<\/td>\n<td valign=\"top\">SAE 10W-30 or SAE 10W-40 (SF, SG, SH, SJ)`<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">OIL CAPACITY<\/td>\n<td valign=\"top\">15 fl. oz. (450 ml)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">LUBRICATION<\/td>\n<td valign=\"top\">Wet Sump<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">ALTERNATOR<\/td>\n<td valign=\"top\">Optional 12V 60W 5A (installation required)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">COOLING SYSTEM<\/td>\n<td valign=\"top\">Water-Cooled, Thermostatically Controlled<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">SALTWATER RATED<\/td>\n<td valign=\"top\">Yes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">GEAR RATIO<\/td>\n<td valign=\"top\">2.15:1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">GEAR SHIFT<\/td>\n<td valign=\"top\">Forward-Neutral-Reverse (front mount shifter)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">PROPELLER<\/td>\n<td valign=\"top\">7.7&#8243; Dia. X 8.0&#8243; Pitch 3-Blade Aluminum<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">INTERNAL BATTERY<\/td>\n<td valign=\"top\">No<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor<\/strong><\/p>\n<h4>WHAT&#8217;S IN THE BOX?<\/h4>\n<ul>\n<li>Fuel Tank (3.1 gallon)<\/li>\n<li>Quick Connect Fuel Line<\/li>\n<li>Aluminum Propeller<\/li>\n<li>Owner&#8217;s Manual &amp; Tool Kit<\/li>\n<li>Tohatsu 5-Year Warranty<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor The 6hp Tohatsu outboard motor is the largest single-cylinder model available and is offered Tohatsu model . MFS6CS comes equipped with the short 15 inch shaft. If you&#8217;re in search of lightweight portable power, the 6hp Tohatsu outboard engine is an excellent choice for a variety of small [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":3754,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_joinchat":[]},"product_brand":[],"product_cat":[411],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3753","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-tohatsu-outboard-motors","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor - Eleve Motors LLC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/produit\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor The 6hp Tohatsu outboard motor is the largest single-cylinder model available and is offered Tohatsu model . MFS6CS comes equipped with the short 15 inch shaft. If you&#8217;re in search of lightweight portable power, the 6hp Tohatsu outboard engine is an excellent choice for a variety of small [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/produit\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eleve Motors LLC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-09T07:40:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elevemotors.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6006.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Prix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"&#036;911.69\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Availability\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"In stock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/product\\\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/product\\\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\\\/\",\"name\":\"2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor - Eleve Motors LLC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/product\\\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/product\\\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6006.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-14T15:22:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-09T07:40:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/product\\\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/product\\\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/product\\\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6006.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/6006.jpg\",\"width\":600,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/product\\\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/\",\"name\":\"Eleve Motors LLC\",\"description\":\"JDM Engines For Sale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/#organization\",\"name\":\"Eleve Motors LLC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Screenshot_2024-11-04_174932-removebg-preview-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Screenshot_2024-11-04_174932-removebg-preview-1.png\",\"width\":760,\"height\":328,\"caption\":\"Eleve Motors LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elevemotors.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"911.69\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"USD\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"f534ad7bac0a\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor - Eleve Motors LLC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/produit\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor","og_description":"2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor The 6hp Tohatsu outboard motor is the largest single-cylinder model available and is offered Tohatsu model . MFS6CS comes equipped with the short 15 inch shaft. If you&#8217;re in search of lightweight portable power, the 6hp Tohatsu outboard engine is an excellent choice for a variety of small [...]","og_url":"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/produit\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/","og_site_name":"Eleve Motors LLC","article_modified_time":"2025-11-09T07:40:28+00:00","og_image":[{"width":600,"height":450,"url":"https:\/\/elevemotors.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6006.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Prix":"&#36;911.69","Availability":"In stock"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elevemotors.com\/product\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/","url":"https:\/\/elevemotors.com\/product\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/","name":"2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor - Eleve Motors LLC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elevemotors.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elevemotors.com\/product\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elevemotors.com\/product\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elevemotors.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6006.jpg","datePublished":"2025-09-14T15:22:52+00:00","dateModified":"2025-11-09T07:40:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elevemotors.com\/product\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elevemotors.com\/product\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elevemotors.com\/product\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/#primaryimage","url":"https:\/\/elevemotors.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6006.jpg","contentUrl":"https:\/\/elevemotors.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6006.jpg","width":600,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elevemotors.com\/product\/2018-tohatsu-6-hp-mfs6cs-outboard-motor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elevemotors.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/elevemotors.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2018 Tohatsu 6 Hp MFS6CS Outboard Motor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elevemotors.com\/#website","url":"https:\/\/elevemotors.com\/","name":"Eleve Motors LLC","description":"JDM Engines For Sale","publisher":{"@id":"https:\/\/elevemotors.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elevemotors.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elevemotors.com\/#organization","name":"Eleve Motors LLC","url":"https:\/\/elevemotors.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elevemotors.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elevemotors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot_2024-11-04_174932-removebg-preview-1.png","contentUrl":"https:\/\/elevemotors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot_2024-11-04_174932-removebg-preview-1.png","width":760,"height":328,"caption":"Eleve Motors LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/elevemotors.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]},"product_price_amount":"911.69","product_price_currency":"USD","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"f534ad7bac0a","product_condition":"new"},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3753"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3753"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elevemotors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}